Industrial Software and Major Equipment Integrated Design |
|
|
|
|
Design of civil aircraft cabin door operation panel based on ergonomics |
Wenjing ZHI1( ),Guocai LI1( ),Weijuan ZHENG1,Chen ZHANG1,Dongping LIU1,Xiaoyi CAI2 |
1.Aviation Equipment Research Institute, AVIC Qing'an Group Co. , Ltd. , Xi'an 710077, China 2.College of Mechanical Electronical and Engineering, Harbin Engineering University, Harbin 201210, China |
|
|
Abstract In the current civil aircraft cabin door operation panel design, there is a lack of unified standards and specifications for human-machine efficacy and interface design, and the design process overly relies on personal experience and personal preferences, resulting in poor human-machine efficacy of the designed operation panel during use. For this purpose, the design principles for the display and operation of the civil aircraft cabin door operation panel were discussed based on the ergonomics principle, and a design scheme of centralized cabin door operation panel and regional control panel was proposed. Firstly, the information organization, coding, display elements and display forms of the cabin door operation panel were determined through questionnaire survey. Then, the three-dimensional models of the cabin door operation panel, the regional control panel and the aircraft were conducted. Finally, the ergonomics simulation software DELMIA was used to conduct dynamic operation simulation on the layout, key size and touch area of the operation panel. The simulation results showed that the designed cabin door operation panel could enhance the human-machine efficacy, improve the safety and efficiency of the operation, and reduce the misoperation and workload of flight attendants. The designed operation panel and regional control panel not only realize centralized monitoring and management and regional actuation control for the entire cabin door, but also can be used as a human-machine interaction device, which is suitable for the cabin and cargo hold of large-sized wide-body aircraft in the future, and has a very broad application prospect.
|
Received: 20 October 2023
Published: 04 March 2024
|
|
Corresponding Authors:
Guocai LI
E-mail: zhiwj001@avic.com;ligc017@avic.com
|
基于人机工程学的民用飞机舱门操作面板设计
在当前民用飞机舱门操作面板设计中,人机功效和界面设计缺少统一的标准和规范,设计过程过于依赖个人经验和自身偏好,导致所设计的操作面板在使用过程中人机功效较差。为此,基于人机工程学原理讨论了民用飞机舱门操作面板显示与操作的设计原则,并提出了一种集中式舱门操作面板及区域控制面板的设计方案。首先通过问卷调查来确定舱门操作面板的信息组织、编码、显示元素和显示形式等,然后构建舱门操作面板、区域控制面板以及飞机的三维模型,最后使用人机工程仿真软件DELMIA对操作面板的布置、按键尺寸和触及域进行了动态操作仿真。仿真结果表明,所设计的舱门操作面板增强了人机功效,提高了作业的安全性和效率,减少了空乘人员的误操作和工作负荷。所设计的操作面板和区域控制面板不仅实现了整机舱门的集中监控管理与区域作动控制,还能作为人机交互设备,适用于大中型宽体飞机的客舱和货舱,应用前景十分广阔。
关键词:
民用飞机,
舱门,
操作面板,
人机功效,
仿真分析
|
|
[1] |
宋小青,沈玺.基于人机工程学的控制面板设计研究[J].装备制造技术,2006(4):67-69. doi:10.3969/j.issn.1672-545X.2006.04.028 SONG X Q, SHEN X. Study on control panel design based on ergonomics[J]. Equipment Manufacturing Technology, 2006(4): 67-69.
doi: 10.3969/j.issn.1672-545X.2006.04.028
|
|
|
[2] |
纪兵,毛保全.遥控武器站武器系统人机界面初步设计[J].兵工自动化,2009,28(7):89-93. doi:10.3969/j.issn.1006-1576.2009.07.032 JI B, MAO B Q. Pilot design of weapon system man-machine interface for weapon station[J]. Ordnance Industry Automation, 2009, 28(7): 89-93.
doi: 10.3969/j.issn.1006-1576.2009.07.032
|
|
|
[3] |
矿英姬.数控机床中人机工学应用研究[D].武汉:华中科技大学,2004:7-16. KUANG Y J. Application study on NC machine based on ergonomics[D]. Wuhan: Huazhong University of Science & Technology, 2004: 7-16.
|
|
|
[4] |
刘瑞康.基于认知机理的船舶监控系统软件界面设计与评价[D].哈尔滨:哈尔滨工程大学,2017:18-34. LIU R K. The design and evaluation of ship monitoring and control system based on cognitive mechanism[D]. Harbin: Harbin Engineering University, 2017: 18-34.
|
|
|
[5] |
丁玉兰.人机工程学[M].5版.北京:北京理工大学出版社,2017:46-57. DING Y L. Man machine ergonomics[M]. 5th ed. Beijing: Beijing Institute of Technology Press, 2017: 46-57.
|
|
|
[6] |
马雨薇.耙吸式挖泥船疏浚监控界面设计与评价[D].哈尔滨:哈尔滨工程大学,2019:10-16. MA Y W. Design and evaluation of dredging monitoring interface for rake suction dredger[D]. Harbin: Harbin Engineering University, 2019: 10-16.
|
|
|
[7] |
王坤茜.基于人机工程学的数控机床控制面板设计[J]. 机械设计与制造工程,2003,32(3):94-96. doi:10.3969/j.issn.1672-1616.2003.03.028 WANG K Q. Design of control panel for NC machine tools based on ergonomics[J]. Machine Design and Manufacturing Engineering, 2003, 32(3): 94-96.
doi: 10.3969/j.issn.1672-1616.2003.03.028
|
|
|
[8] |
王保国,王新泉,刘淑艳,等.安全人机工程学[M].2版.北京:机械工业出版社,2022:210-220. doi:10.46234/ccdcw2023.016 WANG B G, WANG X Q, LIU S Y, et al. Safety ergonomics[M]. 2nd ed. Beijing: China Machine Press, 2022: 210-220.
doi: 10.46234/ccdcw2023.016
|
|
|
[9] |
孟庆强.基于人机工程学的机械操作面板设计研究[J]. 工业仪表与自动化装置,2011(6):8-10. doi:10.3969/j.issn.1000-0682.2011.06.003 MENG Q Q. The machinery operation panel design and study based on man-machine engineering[J]. Industrial Instrumentation & Automation, 2011(6): 8-10.
doi: 10.3969/j.issn.1000-0682.2011.06.003
|
|
|
[10] |
吴潇伟.基于视觉注意机制的船舶导航雷达显控界面设计与评价[D].哈尔滨:哈尔滨工程大学,2019:62-73. WU X W. Design and evaluation of ship navigation radar display and control interface based on visual attention mechanism[D]. Harbin: Harbin Engineering University, 2019: 62-73.
|
|
|
[11] |
童时中,童和钦.电子设备及系统人机工程设计[M].2版.北京:电子工业出版社,2022:55-70. TONG S Z, TONG H Q. Ergonomic design of electronic equipment and systems[M]. 2nd ed. Beijing: Electronic Industry Press, 2022: 55-70.
|
|
|
[12] |
中国航空工业总公司. 飞机座舱信息显示基本要求: [S].北京:航空工业出版社,1998:2-7. China Aviation Industry Corporation. Basic requirements for aircraft cockpit information display: [S]. Beijing: Aviation Industry Press, 1998: 2-7.
|
|
|
[13] |
中国航空工业总公司. 民用飞机货舱舱门设计要求: [S].北京:航空工业出版社,2014:12-17. China Aviation Industry Corporation. Requirements of cargo door design for civil aircraft: [S]. Beijing: Aviation Industry Press, 2014: 12-17.
|
|
|
[14] |
全国人类工效学标准化技术委员会. 系统交互工效学 第11部分 可用性:定义和概念: [S].北京:中国标准出版社,2023:11-16. National Technical Committee for Standardization of Ergonomics. Ergonomics of human-system interaction—Part 11: usability: definitions and concepts: [S]. Beijing: Standards Press of China,2023: 11-16.
|
|
|
[15] |
中国航空工业总公司. 航空装备信息显示人机工程设计准则: [S].北京:航空工业出版社,2012:9-10. China Aviation Industry Corporation. Human engineering design criteria for information display of aviation equipments: [S]. Beijing: Aviation Industry Press, 2012: 9-10.
|
|
|
[16] |
中国航空工业总公司. 航空装备交互与管理人机工程设计准则: [S].北京:航空工业出版社,2012:17-20. China Aviation Industry Corporation. Human engineering design criteria for user-interface interaction and management of aviation equipments: [S]. Beijing: Aviation Industry Press, 2012: 17-20.
|
|
|
[17] |
国家标准化管理委员会. 人机界面标志标识的基本和安全规则 指示器和操作器件的编码规则: [S].北京:中国标准出版社,2010:8-11. Standardization Administration of China. Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification: coding principles for indicators and actuators: [S]. Beijing: Standards Press of China, 2010: 8-11.
|
|
|
[18] |
O'HARA J, BROWN W, LEWIS P, et al. Human- system interface design review guidelines: NUREG-0700, Rev.2 [S]. Washington, DC: United Status Nuclear Regulatory Commission, 2002: 110-120.
|
|
|
[19] |
国防科学技术工业委员会. 军事装备和设施的人机工程设计准则: [S].北京:国防工业出版社,1997:12-16. Commission of Science, Technology and Industry for National Defence. Human engineering design criteria for military equipment and facilities: [S]. Beijing: National Defense Industry Press, 1997: 12-16.
|
|
|
[20] |
中国航空工业总公司. 航空装备控制器人机工程设计准则: [S].北京:航空工业出版社,2012:12-16. China Aviation Industry Corporation. Human engineering design criteria for control of aviation equipments: [S]. Beijing: Aviation Industry Press, 2012: 12-16.
|
|
|
[21] |
钮建伟,刘静,冉令华.DELMIA人机工程从入门到精通[M].北京:电子工业出版社,2018:24-27. NIU J W, LIU J, RAN L H. DELMIA ergonomics from introduction to mastery[M]. Beijing: Electronic Industry Press, 2018: 24-27.
|
|
|
[22] |
国家标准化管理委员会. 中国成年人人体尺寸: [S].北京:中国标准出版社,1988:2-10. Standardization Administration of China. Human dimensions of Chinese adults: [S]. Beijing: Standards Press of China, 1988: 2-10.
|
|
|
|
Viewed |
|
|
|
Full text
|
|
|
|
|
Abstract
|
|
|
|
|
Cited |
|
|
|
|
|
Shared |
|
|
|
|
|
Discussed |
|
|
|
|