|
|
敦煌佛经残卷缀合释例 |
张涌泉 罗慕君 |
|
Key Factors of Patching up Fragmentary Dunhuang Buddhist Scriptures |
Zhang Yongquan Luo Mujun |
|
摘要 残卷的缀合是敦煌文献整理研究的基础工作之一,缀合时必须注意把握那些对残卷缀合起关键性或决定性作用的因素。残卷缀合有12个关键因素,包括内容相连、碴口相合、字体相同、书风近似、抄手同一、持诵者同一、藏家同一、行款近同、校注相涉、污损类同、版本相同、形制相同等。在具体的缀合实践中,既要紧紧把握制约残卷缀合的关键点,又要综合分析各方面的线索,使残卷的缀合建立在可靠的基础之上。
|
|
关键词 :
敦煌文献,
残卷,
缀合,
佛经
|
|
|
[1] |
冯国栋, 秦龙泉. 李盛铎旧藏敦煌残卷《妙法莲华经》缀合研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2021, 51(5): 5-19. |
[2] |
徐浩, 张涌泉. 杏雨书屋藏敦煌《大般若经》写本缀合研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2021, 51(5): 20-41. |
[3] |
秦桦林. 日藏敦煌《道要》写卷研究拾遗[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2021, 51(5): 42-52. |
[4] |
真大成. 论汉文佛经通假字对佛经词语研究的价值[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2018, 4(3): 147-. |
[5] |
荣新江. 日本散藏吐鲁番文献知见录[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2016, 2(4): 16-26. |
[6] |
张小艳. 敦煌疑伪经三种残卷缀合研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2016, 2(3): 20-. |
[7] |
张磊 周小旭. 敦煌本《大方等大集经》残卷缀合研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2016, 2(3): 34-. |
[8] |
窦怀永. 唐代俗字避讳试论[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2009, 39(3): 165-. |
[9] |
张涌泉. 俄敦18974号等字书碎片缀合研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2007, 37(3): 26-. |
[10] |
朱大星. 敦煌本《十戒经》的形成及流传[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2007, 37(3): 43-. |
[11] |
汪维辉. 佛经词语考释四则[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2005, 35(5): 157-. |
[12] |
方一新 高列过. 《分别功德论》翻译年代初探[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2003, 33(5): 92-. |
[13] |
颜洽茂. 中古佛经借词略说[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2002, 32(3): 76-. |
[14] |
方一新. 《大方便佛报恩经》语汇研究[J]. 浙江大学学报(人文社会科学版), 2001, 31(5): 50-. |
|
|
|
|