Please wait a minute...
浙江大学学报(理学版)  2021, Vol. 48 Issue (2): 249-260    DOI: 10.3785/j.issn.1008-9497.2021.02.017
旅游学     
旅游者商业化符号感知与体验真实性研究——以西安回民街为例
陈晨, 陈志钢
陕西师范大学 地理科学与旅游学院,陕西 西安 710119
A study on the tourism commercialization symbol perception and experiential authenticity of tourists:A case study of Xi'an Huimin Street
CHEN Chen, CHEN Zhigang
School of Geography and Tourism, Shaanxi Normal University, Xi'an 710119, China
 全文: PDF(1932 KB)   HTML  
摘要: 有关符号感知下的旅游体验真实性研究已引起广泛关注,然而基于编码者视角的符号研究并不能完全认识符号的多元属性,也无法完全理解体验真实性的意义。以西安回民街为例,结合旅游商业化、旅游符号和体验真实性的相关理论,从游客视角对民族文化旅游街区的商业化符号进行识别和解读,并对旅游商业化符号感知与体验真实性之间的关系进行定量分析。结果表明,可识别的回民街商业化符号包括旅游商业环境符号、旅游空间环境符号、社会经营管理符号、商业及商品经营符号、现代化感知符号和地方认知符号。其中,地方认知符号感知对体验真实性有显著正向作用,其余商业化符号对体验真实性无显著抑制作用。
关键词: 真实性商业化符号旅游体验西安回民街    
Abstract: The study on the tourist experiential authenticity accounting for symbol perception has attracted extensive attention.However,the study of commercialization symbol based on the encoder can not fully explore the multiple attributes of the symbol,nor can it fully reveal the meaning of the experiential authenticity.Taking Xi'an Huimin Street as an example,combined with the related theories of tourism commercialization,tourism symbols and experiential authenticity,this paper investigates and interprets the commercialization symbols of ethnic cultural tourism blocks from the perspective of tourists,and makes a quantitative analysis of the relationship between tourists' perception of tourism commercialization symbol and experiential authenticity.The results show that the commercialization symbols of Huimin Street,which can be identified by tourist include tourism business environment symbols,tourism space environment symbols,social management symbols,business and commodity management symbols,modernization perceptual symbols and place cognitive symbols.Among them,tourists' perception of place cognitive symbols has a significant positive effect on their experiential authenticity,while the perception of other commercialization symbols does not have a significant inhibitory effect on it.
Key words: authenticity    commercialization symbol    Xi'an Huimin Street    tourist experience
收稿日期: 2019-11-17 出版日期: 2021-03-18
CLC:  F  
基金资助: 国家自然科学基金面上项目(41671134);中央高校基本科研业务专项资助项目(2018CSWY011).
通讯作者: ORCID:http://orcid.org/0000-0001-5940-8148,E-mail:zsuczg@163.com.     E-mail: zsuczg@163.com
作者简介: 陈晨(1995—),ORCID:http://orcid.org/0000-0003-4624-8194,女,硕士研究生,主要从事旅游规划、管理与旅游消费研究,E-mail:chenmm0103@163.co;
服务  
把本文推荐给朋友
加入引用管理器
E-mail Alert
RSS
作者相关文章  
陈晨
陈志钢

引用本文:

陈晨, 陈志钢. 旅游者商业化符号感知与体验真实性研究——以西安回民街为例[J]. 浙江大学学报(理学版), 2021, 48(2): 249-260.

CHEN Chen, CHEN Zhigang. A study on the tourism commercialization symbol perception and experiential authenticity of tourists:A case study of Xi'an Huimin Street. Journal of Zhejiang University (Science Edition), 2021, 48(2): 249-260.

链接本文:

https://www.zjujournals.com/sci/CN/10.3785/j.issn.1008-9497.2021.02.017        https://www.zjujournals.com/sci/CN/Y2021/V48/I2/249

1 KONTOGEORGOPOULOS N,CHURYEN A,DUANGSAENG V.Homestay tourism and the commercialization of the rural home in Thailand[J].Asia Pacific Journal of Tourism Research,2015,20,29-50. DOI: 10.1080/10941665.2013.852119
2 MACCANNELL D.Staged authenticity:Arrangements of social space in tourist settings[J].American Journal of Sociology,1973,79,589-603. 10.1086/225585
3 杨骏,席岳婷.符号感知下的旅游体验真实性研究[J].北京第二外国语学院学报, 2015,37(7):34-39,49. DOI:10.3969/j.issn.1003-6539.2015.07.006 YANG J,XI Y T. Symbol authenticity perception of tourism experience research[J]. Journal of Beijing International Studies University,2015,37(7):34-39,49. DOI:10.3969/j.issn.1003-6539.2015.07.006
4 张朝枝,马凌,王晓晓,等.符号化的“原真”与遗产地商业化——基于乌镇、周庄的案例研究[J].旅游科学,2008,22(5):59-66. DOI:10.3969/j.issn.1006-575X.2008.05.011 ZHANG C Z,MA L,WANG X X,et al. Semiotic authenticity and commercialization heritage tourism destinations:Based on a case study of Wuzhen and Zhouzhuang[J]. Tourism Science,2008,22(5):59-66. DOI:10.3969/j.issn.1006-575X.2008.05.011
5 刘爱利,涂琼华,刘敏,等. 宗教型遗产地旅游商业化的演化过程及机制——以嵩山少林寺为例[J]. 地理研究,2015,34(9):179-192. DOI:10.11821/d1yj 201509015 LIU A L,TU Q H,LIU M,et al. Evolution characteristics and mechanism of tourism commercialization development in a religious heritage site:A case study of Shaolin Temple Scenic Area[J].Geographical Research,2015,34(9):179-192. DOI:10.11821/d1yj201509015
6 COHEM E.Authenticity and commoditization in tourism[J].Annals of Tourism Research,1988,15(3):371-386. 10.1016/0160-7383(88)90028-x
7 HALEWOOD C,HANNAM K.Viking heritage tourism:Authenticity and commodification[J]. Annals of Tourism Research,2001,28(3):565-580.
8 范凌云,郑皓. 世界文化和自然遗产地保护与旅游发展[J].规划师,2003,19(6):26-28. DOI:10.3969/j.issn.1006-0022.2003.06.007 FAN L Y,ZHENG H. Protection of the place of world cultural and natural heritage and the development of tourism[J]. Planners,2003,19(6):26-28. DOI:10.3969/j.issn.1006-0022.2003.06.007
9 保继刚,苏晓波. 历史城镇的旅游商业化研究[J]. 地理学报,2004,59(3):427-436. DOI:10.3321/j.issn:0375-5444.2004.03.013 BAO J G,SU X B.Studies on tourism commercialization in historic towns[J].Acta Geographica Sinica,2004,59(3):427-436. DOI:10.3321/j.issn:0375-5444.2004.03.013
10 宗晓莲. 旅游地空间商品化的形式与影响研究:以云南省丽江古城为例[J]. 旅游学刊,2005,20(4):30-36. ZONG X L. A study on the form and impact of the destination's spatial commoditization: With Lijiang Ancient Town as a case study[J]. Tourism Tribune,2005,20(4):30-36.
11 李倩,吴小根,汤澍. 古镇旅游开发及其商业化现象初探[J]. 旅游学刊,2006,21(12):52-57. DOI:10.3969/j.issn.1002-5006.2006.12.014 LI Q,WU X G,TANG S. Preliminary study on tourism development and commercialization in ancient towns[J]. Tourism Tribune,2006,21(12):52-57. DOI:10.3969/j.issn.1002-5006.2006.12.014
12 保继刚,林敏慧. 历史村镇的旅游商业化控制研究[J]. 地理学报,2014,69(2):268-277. DOI:10.11821/dlxb201402010 BAO J G,LIN M H. Study on control of tourism commercialization in historic town and village[J]. Acta Geographica Sinica,2014,69(2):268-277. DOI:10.11821/dlxb201402010
13 黄睿,曹芳东,黄震方. 新型城镇化背景下文化古镇旅游商业化用地空间格局演化——以同里为例[J]. 人文地理,2014,29(6):67-73,66. HUANG R,CAO F D,HUANG Z F. Spatial pattern evolution of culture town tourism commercial land with the background about new urbanization:A case study of Tongli[J]. Human Geography,2014,29(6):67-73,66.
14 吴骁骁,苏勤,姜辽. 旅游商业化影响下的古镇居住空间变迁研究——以周庄为例[J]. 旅游学刊,2015,30(7):26-36. DOI:10.3969/j.issn.1002-5006.2015. 07.003 WU X X,SU Q,JIANG L.Residential space evolution under tourism commercialization:A case of Zhouzhuang[J]. Tourism Tribune,2015,30(7):26-36. DOI:10.3969/j.issn.1002-5006.2015.07.003
15 卫丽姣,王朝辉,崔春于. 商业化背景下古村落旅游景观生产——以安徽宏村为例[J]. 热带地理,2018,38(6):884-893. DOI:10.13284/j.cnki.rddl.003082 WEI L J,WANG C H,CUI C Y. Ancient village tourism landscape production under the background of commercialization:A case study of the Hongcun village in Anhui[J]. Tropical Geography,38(6):884-893. DOI:10.13284/j.cnki.rddl.003082
16 郜捷. 基于空间分异视角的少数民族村寨商业化感知研究[J]. 贵州师范学院学报,2016,32(11):75-81. DOI:10.3969/j.issn.1674-7798.2016.11.014 GAO J. Study of commercialization perception for minority ethnic villages based on the spatial variation perspective[J].Journal of Guizhou Education University,2016,32(11):75-81. DOI:10.3969/j.issn.1674-7798.2016.11.014
17 孙小龙,林璧属. 基于网络文本分析的旅游商业化符号表征研究——以西江苗寨为例[J]. 旅游学刊,2017,32(12):28-36. DOI:10.3969/j.issn.1002-5006.2017.12.010 SUN X L,LIN B S. A study of the representation of tourism commercialization symbols based on Internet text content analysis:A case of Xijiang Miao Village[J]. Tourism Tribune,2017,32(12):28-36. DOI:10.3969/j.issn.1002-5006.2017.12.010
18 MACCANNELL D. The Tourist:A New Theory of the Leisure Class[M]. California:University of California Press,1976.
19 CULLER J. Semiotics of tourism[J]. The American Journal of Semiotics,1981(2):127-140. 10.5840/ajs198111/25
20 GRABURN N H. Ethnic and Tourist Arts:Cultural Expressions from the Fourth World[M]. Oakland:University of California Press,1976:23.
21 URRY J. The Tourist Gaze:Leisure and Travel in Contemporary Societies[M]. 2nd ed.London:SAGE Publications Ltd,2002.
22 COHEN E. Primitive and remote:Hill tribe trekking in Thailand[J]. Annals of Tourism Research,1989,16(1):30-61. DOI:10.1016/0160-7383(89)90029-7
23 CHEER J M,REEVES K J. Colonial heritage and tourism:Ethnic landscape perspectives[J]. Journal of Heritage Tourism,2015,10(2):151-166. DOI:10.1080/1743873X.2014.985224
24 陈岗. 旅游吸引物符号的双层表意结构与体验真实性研究[J]. 人文地理,2012,27(2):50-55. DOI:10.3969/j.issn.1003-2398.2012.02.009 CHEN G. A study on double ideographic structure of symbol of tourist attraction and its authenticity[J].Human Geography,2012,27(2):50-55. DOI:10.3969/j.issn.1003-2398.2012.02.009
25 周永广,张金金,周婷婷. 符号学视角下的旅游体验研究——西溪湿地的个案分析[J]. 人文地理,2011,26(4):115-120. DOI:10.3969/j.issn.1003-2398. 2011.04.020 ZHOU Y G,ZHANG J J,ZHOU T T. A study on semiotics of tourist experience:The case study of Xixi wetland[J]. Human Geography,2011,26(4):115-120. DOI:10.3969/j.issn.1003-2398.2011.04.020
26 HUNTER C W. The social construction of tourism online destination image:A comparative semiotic analysis of the visual representation of Seoul[J]. Tourism Management,2016(54):221-229. DOI:10.1016/j.tourman.2015.11.012
27 葛军莲. 周庄古镇旅游商业感知与调控机制研究[D]. 南京:南京师范大学,2007. GE J L. Tourism Commercialization Perception and Regulation Mechanism:A Case Study of Zhouzhuang[D]. Nanjing:Nanjing Normal University, 2007.
28 BOORSTIN D J. The Image:A Guide to Pseudo-Events in America[M]. New York:Vintage Books,1992.
29 KOLAR T,ZABKAR V. A consumer-based model of authenticity:An oxymoron or the foundation of cultural heritage marketing?[J].Tourism Management,2010,31:652-664. 10.1016/j.tourman.2009.07.010
30 WANG N. Tourism and Modernity:A Sociological Analysis[M]. Kidlington,Oxford:Elsevier Science,2000.
31 ZHOU Q,ZHANG J,ZHANG H,et al. A structural model of host authenticity[J]. Annals of Tourism Research,2015,55:28-45. 10.1016/j.annals.2015.08.003
32 曹妍雪.民族旅游游客体验真实性对满意度的影响研究[D].西安:西北大学,2018. CAO Y X. A Study on the Influence of the Authenticity of Ethnic Tourism Tourists' Experience on Satisfaction[D]. Xi'an:Northwest University,2018.
33 徐伟,李耀. 古村落旅游真实性感知的指标构建及评价——基于皖南古村落的实证数据[J].人文地理,2012,27(3):98-102. DOI:10.3969/j.issn.1003-2398.2012.03.018 XU W,LI Y. Construction of the indicators of authenticity perception in ancient village and evaluation:Based on the empirical data of ancient village in Southern Anhui[J]. Human Geography,2012,27(3):98-102. DOI:10.3969/j.issn.1003-2398.2012.03.018
34 孙红玲.基于游客体验真实性的长江三峡旅游产品商业化控制[D]. 重庆:重庆理工大学,2014. SUN H L. Commercial Control of Tourism Products in the Three Gorges of the Yangtze River Based on the Authenticity of Tourists' Experience[D]. Chongqing:Chongqing University of Technology,2014.
35 马凌. 社会学视角下的旅游吸引物及其建构[J].旅游学刊,2009(3):69-74. DOI:10.3969/j.issn.1002-5006.2009.03.016 MA L. Tourist attraction and its construction under the perspective of sociology[J]. Tourism Tribune,2009(3):69-74. DOI:10.3969/j.issn.1002-5006. 2009.03.016
36 孙小龙,郜捷. 少数民族村寨过度商业化个案研究——以贵州西江千户苗寨为例[J]. 热带地理,2016,36(2):245-252. DOI:10.13284/j.cnki.rddl.002826 SUN X L,GAO J.Excessive commercialization in ethnic minority villages:A case study of the Xijiang Miao Village[J]. Tropical Geography,2016,36(2):245-252. DOI:10.13284/j.cnki.rddl.002826
37 黄颖华,黄福才. 旅游者感知价值模型、测度与实证研究[J].旅游学刊,2007,22(8):42-47. 10.3969/j.issn.1002-5006.2007.08.012 HUANG Y H,HUANG F C. Tourists' perceived value model and measurement:An empirical study[J].Tourism Tribune,2007,22(8):42-47. 10.3969/j.issn.1002-5006.2007.08.012
38 于沐仔. 基于游客和居民感知的地方性文化遗产可持续发展研究[D]. 天津:天津商业大学,2018. YU M Z. A Study on the Sustainable Development of Local Cultural Heritage Based on the Perception of Tourists and Residents[D].Tianjin:Tianjin University of Commerce,2018.
39 HAIR J F,BLACK W C,BABIN B J,et al.Multivariate Data Analysis[M]. New Jersey:Pearson Prentice Hall,2010.
40 COLE S. Beyond authenticity and commodification[J]. Annals of Tourism Research,2007,34(4):943-960. 10.1016/j.annals.2007.05.004
41 HARTLINE M D,JONES K C. Employee performance cues in a hotel service environment:Influence on perceived service quality,value,and word-of-mouth intentions[J]. Journal of Business Research,1996,35(3):207-215. DOI:10.1016/0148-2963(95)00126-3
42 鲍德里亚. 消费社会[M]. 刘成富,全志钢,译. 南京:南京大学出版社,2001. BAUDRILLARD J. Consumer Society[M]. translated by LIU C F,QUAN Z G. Nanjing:Nanjing University Press,2001.
43 王宁. 旅游、现代性与“好恶交织”[J]. 社会学研究,1999(6):93-102. WANG N. Tourism,modernity and "like and dislike"[J]. Sociology Research,1999(6):93-102.
44 URRY J. The Tourist Gaze-Leisure and Travel in Contemporary Societies[M]. London:Sage Publications Ltd,1990:27-28.
45 谢彦君. 旅游体验研究——一种现象学的视角[M].天津:南开大学出版社,2005. XIE Y J. Tourism Experience Research:A Phenomenological Perspective[M]. Tianjin:Nankai University Press,2005.
46 杨振之,邹积艺. 旅游的符号化与符号化旅游——对旅游及旅游开发的符号学审视[J]. 旅游学刊,2006,21(5):75-79. DOI:10.3969/j.issn.1002-5006.2006. 05.021 YANG Z Z,ZOU J Y. Tourism's "symbolization" and symbolized tourism:Examining tourism and tourism development in semiotics' views[J]. Tourism Tribune,2006,21(5):75-79. DOI:10.3969/j.issn.1002-5006.2006.05.021
[1] 金红燕,孙根年,张兴泰,冯庆. 传统村落旅游真实性对旅游者环境责任行为的影响研究——怀旧和道家生态价值观的作用[J]. 浙江大学学报(理学版), 2022, 49(1): 121-130.
[2] 蒋怡斌, 张红, 张春晖, 王雨薇. 影视旅游者真实性感知、怀旧情感和地方依恋对行为意图的影响——以西安白鹿原影视城为例[J]. 浙江大学学报(理学版), 2021, 48(4): 508-520.
[3] 敬峰瑞, 孙虎, 龙冬平. 基于网络文本的西溪湿地公园旅游体验要素结构特征分析[J]. 浙江大学学报(理学版), 2017, 44(5): 623-630.
[4] 任珮瑶, 赵振斌, 赵青阳, 禇玉杰. 基于游客留言内容分析的古镇旅游体验研究——以丽江束河古镇为例[J]. 浙江大学学报(理学版), 2017, 44(3): 354-362.